Vision of Christmas free BOM (9)

Hallo Quiltsters en Stitchers,


Vandaag krijgen jullie blok 9 van de "Visions of Christmas "quilt.
Een beetje eerder dan normaal, maar ik heb het patroon een paar keer moeten uitproberen zodat ik het goede formaat zou krijgen en jawel hoor het is me gelukt ....na een paar uur uitproberen. Hoop dat ik er in de toekomst wat handiger in ga worden.


Helaas heeft het niet zo gelopen als ik wilde met de laatste 2 blokken.Ik vind het dan ook heel erg vervelend voor iedereen die meedeed met deze BOM en mijn blog nog niet heeft gevonden.Maar hier wordt aan gewerkt.
Ik hoop dat jullie met veel plezier aan deze stitchery hebben " gewerkt".
Ben ook erg benieuwd naar alle resultaten. 


Today you will recieve the last block #9 of this BOM " Visions of Christmas". A little earlier, but I needed some time to get the right size of the pattern and yes I did it.......after some hours. I hope it will go faster during the time. 


Unfortunately it didn't went how I hoped it would go with the last 2 patterns. I'm sorry for all the ladies who didn't find my blog. But I'm working on this.
I hope for all the ladies who participated this BOM that you liked it.I hope to see some pictures in the future.

Na lange tijd ......

Na bijna een maand wachten, heb ik dan uiteindelijk toch besloten om mijn blog opnieuw te gaan maken.
Ik zal proberen de patronen van de gratis BOM op deze blog nogmaals allemaal te publiceren.
Ik hoop dat jullie nog even geduld hebben. Ik zal dit z.s.m. doen.
De afgelopen maand is er weer een hoop gebeurd. We hebben in de vakantie hard gewerkt aan de " nieuwe winkel" ik heb bijna 2 weken alleen maar geverfd. De schrootjes voor het dakoverstek, en de balken voor het dak, samen met Pap.


After waiting almost a month I desided to start a new weblog. I will put all the patterns from the free BOM " Visions of Christmas" on this blog a.s.a.p. 


During the last month a lot of thing happend. We worked during our vacation at the "new shop" I almost painted for 2 week, togehter with my Dad.

 
Ron en zijn vriend Ton hebben de balken gelegd voor het dak. Nu krijgt het echt al een vorm. 
Ron and his friend Ton worked at the roof 

We hebben inmiddels de Open dagen gehad. Mam die nog even wat spulletjes op de plaats zet. Zij verzorgd de quiltsters deze 2 dagen met koffie en thee. Gelukkig was het goed weer en konden ze lekker buiten op het terras genieten. 
We had our Open House. My Mom looks after the quiltsters for coffee and tea during these days. Luckely the weather was nice.

en ik ben ook alweer terug van de Quilttentoonstelling in de Elzas. We hebben dit jaar wel ook nog iets gezien van de omgeving. 
And we are back again from the Quiltexhibition in the Elzas. 

En hier de stand met Jeannette ( mijn Frans sprekende hulp).  

Our booth with Jeannette ( my French speaking help) 

Tot gauw, Jacqueline

Talk to you soon, Jacqueline